4997/NIEMCY/KONTAKT