3939/TRANSFERY/OFICJALNIE JONATHAN VIERA GRACZEM BEIJING GUOAN