3057/NIEMCY/WSPOLPRACA