9954/TRANSFERY/OFICJALNIE QATAR SC POZYSKUJE JAVIEGO MARTINEZA