4095/TRANSFERY/OFICJALNIE LORIS ARNAUD GRACZEM PERSELI LAMONGAN