3210/TRANSFERY/OFICJALNIE JEREMY MENEZ W CLUB AMERICA