10573/TRANSFERY/OFICJALNIE ANDERS DREYER W RUBINIE KAZAN