10230/TRANSFERY/OFICJALNIE CHRISTIAN FUCHS W CHARLOTTE INDEPENDENCE